Mercên Bikaranînê yên Malpera MDS
Nûvekirina dawî Nîsana 2022
Li Mercên Bikaranînê
Ev malper û naveroka wê milkê Komeleya Navneteweyî ya Nexweşiyên Parkinson û Tevgerê (MDS) ne. Ev rûpela webê "Mercên Bikaranînê" ji bo karanîna malpera MDS, www.movementdisorders.org (ku wekî "Malper" tê binavkirin) û malperên girêdayî, di nav de www.movedisorder.org, destnîşan dike. Bi karanîna Malperê, hûn razî dibin ku bi van Mercên Bikaranînê ve girêdayî bin. MDS dikare van Mercên Bikaranînê di her kêliyê de bi nûvekirina vê postê sererast bike. Peyvên "Hûn" û "Bikarhêner" ji bo her kesê ku digihîje Malperê têne bikar anîn. Ger hûn Malperê li ser navê pargîdaniyek an saziyek din a qanûnî bikar tînin, hûn dîsa jî bi ferdî bi van Mercên Bikaranînê ve girêdayî ne.
EGER HÛN NEXWAZIN BI VAN ŞERTÊN BIKARANÎNÊ PÊWENDÎ BIN, VÊ MALPERÊ BI KAR NEYNIN.
1. Lîsans/Xwedîtiyê Bikar Bîne
Malper milkê me yê taybet e û hemû Naverok, koda çavkaniyê, database, fonksiyonelîtî, nermalav, sêwirana malpera malperê, deng, vîdyo, nivîs, wêne û/an grafîkên li ser Malperê (bi hev re, "Pêkhateyên Taybet ên Malperê"), û her weha nîşanên bazirganî, nîşanên xizmetê û logoyên ku tê de hene ("Nîşan"), ji hêla me ve têne xwedîkirin an kontrol kirin an jî ji me re lîsans hatine dayîn, û ji hêla qanûnên mafên nivîskar û nîşanên bazirganî û cûrbecûr mafên milkê rewşenbîrî û qanûnên pêşbaziya neheq ên Dewletên Yekbûyî, dadweriyên biyanî û peymanên navneteweyî ve têne parastin.
Bikaranîna destûr
Em destûrê didin we ku hûn bi demkî kopiyek ji naveroka Malperê dakêşin, ku em ji bikarhênerên Malperê re li ser Malperê ("Naverok") tenê ji bo temaşekirina demkî ya ne-bazirganî peyda dikin. Ev dayîna lîsansekê ye, ne veguhastina sernavê ye, û di bin vê lîsansê de hûn nekarin (a) Naverokê biguherînin an kopî bikin; (b) Naveroka Malperê ji bo ti armancek bazirganî, an ji bo her pêşandanek giştî (bazirganî an ne-bazirganî) bikar bînin; (c) hewl bidin ku nermalava ku li ser Malperê heye dekompîle bikin an jî endezyariya berevajî bikin; (d) her mafê kopîkirinê an nîşanên din ên xwedîtiyê ji Naverokê derxînin; an (e) Naverokê veguhezînin kesek din an Naverokê li ser her serverek din "neynik bikin".
Bikaranîna Qedexekirî
Ji bilî tiştên ku di vê Daxuyanîyê de bi awayekî eşkere hatine destnîşankirin, bêyî destûra me ya nivîskî ya pêşwext, tu beşek ji Malperê û tu Naverok an Nîşanek nikare ji bo her armancek bazirganî were kopî kirin, hilberandin, berhevkirin, ji nû ve weşandin, barkirin, şandin, nîşandana giştî, kodkirin, wergerandin, veguhastin, belavkirin, firotin, lîsanskirin, an bi awayekî din were bikar anîn.
Ev lîsans dê bixweber bi dawî bibe ger hûn yek ji van qedexeyan binpê bikin û dikare ji hêla me ve di her kêliyê de were bidawîkirin. Piştî bidawîkirina temaşekirina van materyalan an jî piştî bidawîbûna vê lîsansê, divê hûn her materyalên dakêşandî yên di destê xwe de, çi bi formata elektronîkî çi çapkirî, ji holê rakin.
2. Disclaimer
Malper, Naverok û Nîşan tenê ji bo agahdariya we û karanîna kesane li ser bingeha "WEK KU HENE" têne peyda kirin. Em ti garantiyan nadin, eşkere an jî nepenî, û bi vê yekê hemî garantiyên din red û betal dikin, tevî, bêyî sînorkirin, garantiyên nepenî an şertên bazirganîbûnê, guncanbûna ji bo armancek taybetî, an ne-binpêkirina milkê rewşenbîrî an binpêkirina mafan.
Her wiha, em li ser rastbûn, encamên muhtemel, an pêbaweriya karanîna Malperê, Naverok, an Nîşanan, an bi awayekî din ê têkildarî naveroka li ser malperên ku bi Malperê ve girêdayî ne, garantî nakin û ti nûneratiyan nakin.
3. Sînor
Di tu rewşê de em an rêvebir, berpirs, endam, karmend, ajan, firoşkar an dabînkerên me ji bo zirarên ku ji ber karanîna an nekarîna karanîna Malperê, Naverok an jî her karûbarên ku ji hêla me ve têne peyda kirin çêdibin, berpirsiyar nabin, her çend em an nûnerên me yên destûrdar bi devkî an nivîskî ji îhtîmala zirarê hatine agahdarkirin jî. Ji ber ku hin dadwerî rê nadin sînorkirinên li ser garantiyên nepenî, an jî sînorkirinên berpirsiyariyê ji bo zirarên encamî an tesadufî, dibe ku ev sînorkirin ji bo we derbas nebin.
4. Rastiya Materyalên
Malper û/an Naverok û her materyalên din ên ku li ser Malperê xuya dibin, dibe ku xeletiyên teknîkî, çapkirinê, wênekêşiyê an jî yên din hebin. Em garantî nakin ku Malper, Naverok an jî materyalên din ên li ser Malperê rast, temam an nûjen in. Em dikarin di her kêliyê de bêyî agahdarkirinê guhertinan li materyalên di Malperê de bikin. Lêbelê, em tu soz nadin ku Malper, Naverok an jî materyalên weha nûve bikin.
5. Astengkirin
Em nikarin garantî bikin ku Malper û/an karûbarên ku em pêşkêş dikin dê her dem peyda bibin. Dibe ku em rastî pirsgirêkên hardware, nermalav, an pirsgirêkên din werin an jî hewce bikin ku lênêrîna Malper û/an karûbaran bikin, ku di encamê de dibe sedema qutbûn, derengketin, an xeletiyan. Em mafê xwe diparêzin ku di her kêliyê de an ji ber her sedemek bêyî agahdarkirina we malperê biguherînin, sererast bikin, nûve bikin, rawestînin, rawestînin, an bi awayekî din biguherînin. Hûn qebûl dikin ku em ji bo her windahî, zirar, an nerehetiyek ku ji ber nekarîna we ya gihîştina an karanîna Malperê di dema her bêçalakî an rawestandina Malperê de çêdibe, ti berpirsiyariyek ji me re tune. Tiştek di vê Daxuyanîyê de nayê şîrove kirin ku me mecbûr dike ku Malperê biparêzin û piştgirî bikin an jî di têkiliyê de her rastkirin, nûvekirin, an berdan peyda bikin.
6. Peywendiyên Elektronîkî, Muamele û Îmze
Serdana Malperê, şandina e-nameyan ji me re, û dagirtina formên serhêl ragihandina elektronîkî pêk tînin. Hûn razî dibin ku hûn ragihandinên elektronîkî bistînin, û hûn qebûl dikin ku hemî peyman, agahdarî, eşkerekirin, û ragihandinên din ên ku em bi elektronîkî, bi e-nameyê û li ser Malperê ji we re peyda dikin, her şertek yasayî pêk tînin ku ew ragihandin bi nivîskî be. HÛN BI VÊ YEKÊ QEBÛL DIKIN BI KARANÎNA ÎMZEYÊN ELEKTRONÎK, PEYMAN, FERMAN Û TOMARÊN DIN, Û RAGIRTIN BI ELEKTRONÎKÎ YA AGAHDARÎ, POLÎTÎKA Û TOMARÊN MUAMELEYÊN KU JI ALIYÊ ME AN JÎ BI RÊYA MALPERÊ HATINE DESTPÊKIRIN AN TEMAMKIRIN. Hûn bi vê yekê dev ji her maf an pêdiviyên di bin her qanûn, rêzikname, rêgez, ferman, an qanûnên din ên li her dadweriyê de berdidin ku îmzeyek orîjînal an radestkirin an ragirtina tomarên ne-elektronîkî, an jî ji dravdan an dayîna krediyan bi her awayî ji bilî rêbazên elektronîkî hewce dike.
7. Term û Dawîn
Merc û şertên ku li vir hatine destnîşankirin dê ji bo we û me bi tevahî mercî bimînin dema ku hûn Malperê bikar tînin û/an karûbarên wê bikar tînin. BÊYÎ SÎNORKIRINA HER BERDESTEKÊN DIN ÊN VAN MERCÊN BIKARANÎNÊ, EM MAFÊ XWE PARASTIN KU BI TENÊ BIRYARA XWE Û BÊ HIŞYARÎ AN BERPIRSIYARÎ, GIHÎŞTIN Û BIKARANÎNA MALPERÊ (DI NAV DE ASTÊRKIRINA NAVNÎŞANÊN IP-YÊN HIN), JI HER KESÎ RE RED BIKIN, JI NAVA BÊ SERÎNOR, BINPÊKIRINA HER NÛNERIYEK, GARANTÎ, AN PEYMANEK KU DI VAN MERCÊN BIKARANÎNÊ AN JÎ HER QANÛN AN RÊGEZEKÊN TÊKILÎDAR DE TÊ DE YE. EM DIKARIN BI TENÊ BIRYARA XWE BI TENÊ BIRYARA XWE BIKARANÎNA WE AN BEŞDARBÛNA WE DI MALPERÊ DE BIDAWÎNIN AN JÎ HER NAWEROK AN AGAHIYÊN KU BI WE TÊKILÎ DAYNIN JÊ BIBIN. Ji bilî bidawîkirin an sekinandina karanîna we, em mafê xwe diparêzin ku tedbîrên qanûnî yên guncaw bigirin, di nav de lê bêyî sînorkirin şopandina çareyên sivîl, cezayî û yên qedexekirî.
8. Guhertinên van şertan
Wekî ku li jor hatî destnîşan kirin, em dikarin dem bi dem vê Daxuyanîyê biguherînin. Em we teşwîq dikin ku hûn ji bo agahdar bimînin pir caran serdana vê Daxuyanîyê bikin û binirxînin. Guhertinên din, tevî guhertinên ku di Daxuyanîyê de ji bo lihevhatina bi daxwazên qanûnî re hatine kirin, dê di cih de piştî weşandina wan a destpêkê bikevin meriyetê.
9. Ceza kirin
Bi gihîştin û bikaranîna Malperê, hûn razî dibin ku hûn me, tevî pargîdaniyên me yên girêdayî, û hemî rêvebirên me yên têkildar, efser, endam, ajan, peymankar, hevkar û karmendên me, ji her windahî, zirar, berpirsiyarî, îdîa, an daxwazek, tevî xerc û lêçûnên maqûl ên parêzeran, biparêzin, tazmîn bikin û bê zirar bihêlin: (a) karanîna we ya Malperê, Naverok an jî yek ji karûbarên me, çi di nav Malperê de be çi bi awayekî din be; (b) binpêkirina şertên vê Daxuyanîyê; (c) binpêkirina we ya mafên her aliyek sêyemîn, tevî lê ne bi tenê mafên milkê rewşenbîrî; an (d) her kiryarek zirardar a li hember me an jî her bikarhênerek din ê Malperê. Tevî yên jorîn, em mafê xwe diparêzin, bi lêçûna we, ku parastin û kontrola taybetî ya her mijarek ku hûn ji bo wê hewce ne ku me tazmîn bikin bigirin ser xwe, û hûn razî dibin ku bi lêçûna xwe, bi parastina me ya van îdîayan re hevkariyê bikin. Em ê hewlên maqûl bidin ku we ji her îdîa, çalakî, an pêvajoyek wusa ku mijara vê tazmînatê ye agahdar bikin dema ku hûn jê haydar bibin.
10. Qanûna Hikûmet
Ev Daxuyanî li gorî qanûnên eyaleta Wisconsinê tê birêvebirin û dê li gorî wan were şîrovekirin û hûn bi awayekî bêveger xwe dispêrin dadweriya taybetî ya dadgehên li Wisconsinê ku li ser ofîsa me ya sereke li Milwaukee, Wisconsinê dadweriya wan heye.
11. Ewlekariya Malperê
Bikarhêner qebûl dike ku bi tu awayî nekeve Malperê an jî bikar neyne ku dikare zirarê bide, neçalak bike, xirab bike an jî barekî zêde li ser Malperê û/an mêvandar, server, tor, pergalan an bikarhênerên din çêbike. Bikarhêner qebûl dike ku bi tu awayî hewl nede ku destwerdanê li xebitandina Malperê bike, ku Bikarhêner dê tu vîrus an kurm neşîne Malperê, ku Bikarhêner dê tu spider, robot an jî ti mekanîzmayeke din a otomatîk bikar neyne da ku bigihîje Malperê û/an server an pergalên wê, û ku hûn dê tevlî lehiyê, spamkirinê, bombekirina nameyan, têkbirin an jî şandina e-nameyên nexwestî ji bikarhênerên din ên Malperê nebin. Bikarhêner her wiha qebûl dike ku Bikarhêner dê hewl nede ku bigihîje MDS-ya ku ji bo karanîna we nehatiye armanc kirin, ku Bikarhêner dê hewl nede ku têkeve serverek an hesabê ku Bikarhêner destûr nedaye ku bigihîje wê, û ku Bikarhêner dê bê destûr lawaziya ti pergal an toreke ku bi tu awayî bi Malperê ve girêdayî ye lêkolîn, skenkirin an ceribandinê neke.
12. Girêdanên Malperên Din
Malper dibe ku girêdanên malperên aliyên sêyemîn dihewîne. Ev girêdan tenê ji bo rehetiyê ji bo Bikarhêner têne peyda kirin û ne wekî pejirandina MDS-ê ya malperên aliyên sêyemîn an naveroka wan malperên aliyên sêyemîn. Ji ber ku em li ser malperên aliyên sêyemîn ti kontrolê nagirin, MDS ne berpirsiyarê naveroka malperên aliyên sêyemîn ên girêdayî ye û di derbarê naverok an rastbûna materyalên li ser malperên aliyên sêyemîn de ti daxuyaniyekê nade. Girêdana bi malperên aliyên sêyemîn re li ser xetera Bikarhêner bi xwe tê kirin.
13. Qeydkirin û Şîfre
Bikarhêner berpirsiyar in ji parastina nepeniya agahî û şîfreya xwe. Bikarhêner berpirsiyar e ji hemû karanîna têkildarî qeydkirina Bikarhêner û pabendbûna bi hemû Mercên Bikaranînê re. Bikarhêner qebûl dike ku tavilê MDS-ê ji her karanîna bêdestûr a şîfreya xwe an hesabê xwe an jî her binpêkirina ewlehiyê agahdar bike.
14. Bidawîkirina Hesabê
MDS mafê xwe diparêze ku, bi biryara xwe ya yekane, hemû çareyên xwe yên qanûnî bişopîne, tevî jêbirina postên Bikarhêner ji Malperê û bidawîkirina tavilê ya qeydkirina Bikarhêner bi Malperê re an jî şiyana gihîştina Malperê û/an her karûbarek din a ku ji hêla MDS ve ji Bikarhêner re tê peyda kirin, li ser her binpêkirina van Mercên Bikaranînê ji hêla Bikarhêner ve an jî heke MDS nikaribe ti agahdariya ku Bikarhêner ji bo qeydkirinê pêşkêşî Malperê dike verast bike an rast bike. MDS ji bo bidawîkirina hesabê Bikarhêner an gihîştina Malperê ne berpirsiyar e li hember Bikarhêner û ne jî li hember ti aliyek sêyemîn.
Şertên Bikaranînê yên Rêbernameya Endametiyê
Bi karanîna Rêbernameya Endametiyê ya MDS-ê bi rêya Malperê, hûn bi vê yekê Mercên Bikaranînê yên Rêbernameya Endametiyê yên jêrîn qebûl dikin û razî dibin ku bi wan ve girêdayî bin:
Rêbernameya Endametiya MDS ("Rêbername") û hemû naverok milkê MDS ne.: Ev Rêbername tenê ji bo armancên referansê yên takekesî, kesane û nepenî tê bikar anîn, û tenê dikare li gorî şertên vê peymana lîsansê were bikar anîn. Naveroka vê Rêbernameyê, bi tevahî an jî qismî, nayê hilberandin; nayê kopî kirin; nayê belavkirin; nayê têxistin nav databasa komputerê; nayê bikar anîn wekî beşek ji amadekirin, sererastkirin an piştrastkirina navnîşek name, telefon, faks, e-name, an navnîşek kirrûbirra din an jî bi awayekî din, bi her awayî an bi her awayî tê bikar anîn, ji bilî referansa takekesî, kesane û nepenî ya bikarhêner. Li vir nav, navnîşan, hejmarên telefonê, hejmarên faksê û navnîşanên e-nameyê yên endamên MDS-ê ji dema şandina vê Rêbernameyê ve hene.
Hebûna agahiyên li ser endamên MDS di vê Rêbernameyê de tenê nîşan dide ku ev kes endamên xwedî rewşek baş a MDS ne; ev nayê wê wateyê ku ew razî ne ku destûrê bidin her karanîna bazirganî ya agahiyên Rêveber ji hêla aliyên sêyemîn ve, an jî her kirrûbirra an ragihandinê bistînin ku ne girêdayî armanca mebestkirî ya Rêbernameya MDS ye. MDS van endaman piştgirî nake û tu nûnerî, garantî an garantî li ser hilber an karûbarên ku ji hêla van endaman ve têne peyda kirin nade û berpirsiyariyek ji bo wan nagire ser xwe. MDS bi eşkereyî hemî berpirsiyariyên ji bo zirarên her cûre yên ku ji karanîn an pêkanîna hilber an karûbarên ku ji hêla van endaman ve têne peyda kirin derdikevin red dike.
Agahiyên Taybetmendî
"Komeleya Navneteweyî ya Nexweşiya Parkinson û Nexweşiyên Tevgerê", kurtenavê wê MDS ye, û Kongreya Navneteweyî ya Nexweşiya Parkinson û Nexweşiyên Tevgerê®, digel logoya sêwirana MDS, marqeyên bazirganî yên hêja û milkê rewşenbîrî yê Komeleya Navneteweyî ya Nexweşiya Parkinson û Nexweşiyên Tevgerê ("MDS") ne. Bikaranîna van marqeyan di bazirganiyê de ji bilî "karanîna adil" di bin qanûna marqeyê de bêyî destûra nivîskî ya eşkere ya pêşwext a MDS qedexe ye.
Mafên çapkirinê yên materyalên ku di vê malperê de hene tenê yên MDS ne, di nav de lê ne bi tenê bi Movement Disorders Journal, Movement Disorders Clinical Practice Journal, Evidence Based Reviews and Task Force Papers, MDS E-Newsletter, Moving Along Newsletter, û MDS Rating Scales, ji bilî materyalên ku ji hêla yên din ve hatine afirandin (an jî mafê çapkirinê yê ku ji hêla yên din ve tê xwedîkirin) û ji bo wan agahdariya mafê çapkirinê li kêleka wê naverok an materyalan hatiye danîn. Mafên çapkirinê yên her materyalê ku ji hêla kesekî din ve hatî afirandin an jî bi awayekî din tê xwedîkirin, xwediyê wî afirîner an xwediyê din e.
Scales Rating
Bi taybetî Pîvanên Nirxandina MDS bêyî pêşkêşkirin û pejirandina Forma Daxwaza Destûrê û dayîna xerca lîsansê ya têkildar nayên hilberandin, wergerandin, guhertin, firotin, an belavkirin. Bi taybetî, Pîvanên Nirxandina MDS nikarin di ceribandinên klînîkî, bername an materyalên perwerdehî an sertîfîkayê, bernameyên nermalavê, an bi awayekî din de werin bikar anîn ji bilî karanîna Forma Daxwaza Destûrê û dayîna xerca têkildar.
Ji bilî tiştên ku li vir hatine diyarkirin, bêyî destûra nivîskî ya berê ya MDS, afirîner an xwediyê din, tu materyalên ku di vê malperê de hene, bêyî destûra nivîskî ya berê ya MDS, nayên kopîkirin, hilberandin, veguhastin, guhertin, firotin, an belavkirin, bi tu awayî an bi tu awayî, çi bi elektronîkî, mekanîkî, fotokopîkirin, tomarkirin an bi awayekî din, bêyî destûra nivîskî ya berê ya MDS, afirîner an xwediyê din. Di vê mijarê de, wêneyên grafîkî û nexşeya vê malperê milkê taybetî yê MDS ne û bêyî destûra nivîskî ya berê ya MDS, nayên kopîkirin, belavkirin an nîşandan, ji bilî karanîna gerokek HTML an jî wekî ku li vir hatiye diyarkirin.
Ji kerema xwe pirsên di derbarê karanîna nîşanên bazirganî an mafên nivîskariyê yên MDS an jî nîşanên bazirganî û mafên nivîskariyê yên kesên din ên ku di vê malperê de hene de ji van navnîşanan re bişînin:
Komeleya Navneteweyî ya Parkinson û Nexweşiyên Tevgerê (MDS)
555 Kolana East Wells Suite 1100
Milwaukee, WI 53202-3823 DYA
E-mail: info@movementdisorders.org




